When a matter needs another specialist

Outside our work? We'll introduce you to someone who does it.

Some Egyptian matters need a specialist we don't replace, such as shipping, tax or competition. Mahmoud introduces you to a suitable Egyptian lawyer or firm. They take your instruction directly, on their own terms, and nothing about you is shared without your approval.

You, or your firmTell us about the matter
Mahmoud · egyptlawSuggests a specialist and shares only what you approve
A specialist Egyptian lawyer or firmDecides whether to accept, then agrees scope and fees with you

Check your matter

Something we handle, or one we introduce?

Choose the closest area. If none fits, tell us and we'll say which route applies.

What is your matter about?

Choose an area to see which route applies.
We handle this

Civil & commercial cases

Mahmoud leads the work, and the team in Egypt carries out any steps on the ground. You have one point of contact throughout.

We'd introduce you

Family court cases

This area needs a specialist we don't replace. We suggest a suitable Egyptian lawyer or firm and explain why. With your consent, we introduce you, and they take your instruction directly.

If parts of your matter fall within our work, we can handle those under our own agreement.

We handle this

Family & personal-status questions

Mahmoud leads the work, and the team in Egypt carries out any steps on the ground. You have one point of contact throughout.

We'd introduce you

Buying or selling property

This area needs a specialist we don't replace. We suggest a suitable Egyptian lawyer or firm and explain why. With your consent, we introduce you, and they take your instruction directly.

If parts of your matter fall within our work, we can handle those under our own agreement.

We handle this

Contracts with Egyptian parties

Mahmoud leads the work, and the team in Egypt carries out any steps on the ground. You have one point of contact throughout.

We'd introduce you

Tax

This area needs a specialist we don't replace. We suggest a suitable Egyptian lawyer or firm and explain why. With your consent, we introduce you, and they take your instruction directly.

If parts of your matter fall within our work, we can handle those under our own agreement.

We handle this

Judgments, awards & assets

Mahmoud leads the work, and the team in Egypt carries out any steps on the ground. You have one point of contact throughout.

We'd introduce you

Competition

This area needs a specialist we don't replace. We suggest a suitable Egyptian lawyer or firm and explain why. With your consent, we introduce you, and they take your instruction directly.

If parts of your matter fall within our work, we can handle those under our own agreement.

We handle this

Arabic documents, translation & legalisation

Mahmoud leads the work, and the team in Egypt carries out any steps on the ground. You have one point of contact throughout.

We'd introduce you

Capital markets & listings

This area needs a specialist we don't replace. We suggest a suitable Egyptian lawyer or firm and explain why. With your consent, we introduce you, and they take your instruction directly.

If parts of your matter fall within our work, we can handle those under our own agreement.

We handle this

Opinions & expert evidence

Mahmoud leads the work, and the team in Egypt carries out any steps on the ground. You have one point of contact throughout.

We'd introduce you

Banking & financial regulation

This area needs a specialist we don't replace. We suggest a suitable Egyptian lawyer or firm and explain why. With your consent, we introduce you, and they take your instruction directly.

If parts of your matter fall within our work, we can handle those under our own agreement.

We handle this

Counterparty checks & supplier dealings

Mahmoud leads the work, and the team in Egypt carries out any steps on the ground. You have one point of contact throughout.

We'd introduce you

Setting up a company

This area needs a specialist we don't replace. We suggest a suitable Egyptian lawyer or firm and explain why. With your consent, we introduce you, and they take your instruction directly.

If parts of your matter fall within our work, we can handle those under our own agreement.

We handle this

Technology & data protection

Mahmoud leads the work, and the team in Egypt carries out any steps on the ground. You have one point of contact throughout.

We'd introduce you

Energy & major projects

This area needs a specialist we don't replace. We suggest a suitable Egyptian lawyer or firm and explain why. With your consent, we introduce you, and they take your instruction directly.

If parts of your matter fall within our work, we can handle those under our own agreement.

We handle this

Online blackmail & cybercrime

Mahmoud leads the work, and the team in Egypt carries out any steps on the ground. You have one point of contact throughout.

We'd introduce you

Shipping & ship arrest

This area needs a specialist we don't replace. We suggest a suitable Egyptian lawyer or firm and explain why. With your consent, we introduce you, and they take your instruction directly.

If parts of your matter fall within our work, we can handle those under our own agreement.

We handle this

Crypto fraud (tracing by an independent specialist)

Mahmoud leads the work, and the team in Egypt carries out any steps on the ground. You have one point of contact throughout.

Tell us, and we'll say which route applies

Something else

Describe the matter in a few lines. If it's within our work we'll scope it; if not, we'll suggest an introduction.

We handle this

  • Civil & commercial cases
  • Family & personal-status questions
  • Contracts with Egyptian parties
  • Judgments, awards & assets
  • Arabic documents, translation & legalisation
  • Opinions & expert evidence
  • Counterparty checks & supplier dealings
  • Technology & data protection
  • Online blackmail & cybercrime
  • Crypto fraud (tracing by an independent specialist)

We'd introduce you

  • Family court cases
  • Buying or selling property
  • Tax
  • Competition
  • Capital markets & listings
  • Banking & financial regulation
  • Setting up a company
  • Energy & major projects
  • Shipping & ship arrest

Clear lines

What an introduction is, and what it is not.

An introduction means

  • We identify suitable expertise and explain why we suggest it
  • We share only what you approve
  • We make the introduction promptly, especially when there is a deadline
  • We follow up, if that is agreed and defined in advance

An introduction does not mean

  • The specialist becomes part of egyptlaw
  • We supervise or guarantee their work
  • We take decisions for you
  • Your information is shared without your consent

On fees: anything that applies is explained before the introduction is made.

The introduction note

Nothing is shared until you approve it.

Choose what the specialist receives. The note updates as you go.

What should the specialist receive?

3 / 6 items will be shared

In a real introduction, you see this note and approve it before anything is sent.

Sample layout
IntroductionConfidential
To
A specialist Egyptian firm (shipping)
From
Mahmoud Hussein · egyptlaw

Client: your name, email and phoneYour name and contact details: not shared

Matter: a vessel owner wants to arrest a ship at an Egyptian port over an unpaid debt.A short summary of the matter: not shared

Other party: the debtor, named as you provide.The other parties' names, for their conflict check: not shared

Deadline: the vessel is expected to leave port on Friday.Deadlines: not shared

Documents: contract and unpaid invoices, sent separately by secure link.Documents: not shared

Language: English or Arabic, as you prefer.Your preferred language: not shared

Shared with the client's consent. egyptlaw does not act in this matter unless that is separately agreed.

Examples

How introductions work in practice.

Example of how this works

An overseas firm needed ship-arrest expertise

A law firm abroad asked Mahmoud for a quote to handle a vessel arrest in Egypt for its client. He explained that this is not an area he works in, and offered to recommend a specialist. They accepted, and he introduced them to a partner at an Egyptian firm that handles these matters.

Example of how this works

A dispute with a tax question inside it

We handle the commercial dispute under our own engagement. A tax specialist, instructed directly by the client, answers the tax question, and we coordinate where the client asks us to.

How it works

Six steps, and you decide at each one.

  1. You tell us about the matterAfter a conflict check
  2. We suggest a specialistAnd explain why
  3. You approve the noteOnly what you choose is shared
  4. The specialist decidesAfter their own conflict check
  5. You instruct them directlyTheir terms, their fees
  6. Follow-up, if agreedDefined in advance

Questions

What people ask before they start.

Is the specialist part of egyptlaw?

No. They are an independent lawyer or firm. They decide whether to accept your matter, and their own terms, fees and responsibility apply.

Do you charge for an introduction?

Anything that applies is explained before an introduction is made, so you decide with the full picture.

Can you stay involved?

If you'd like, we can agree a defined follow-up, such as a check-in call. Any part of the matter within our own work can be handled by us under a separate agreement.

What if the specialist can't take it on?

We'll tell you and, where possible, suggest someone else.

What do you share with the specialist?

Only what you approve in the introduction note. Nothing is sent before you agree.

Can law firms ask for an introduction?

Yes. Overseas firms looking for Egyptian counsel in a specialist area use the same route.

Not sure which route applies? Tell us. We'll say which.

Start a matter